venerdì 12 ottobre 2007

Professionalità über alles

A volte mi sento decisamente inadeguata al lavoro che faccio; anche perchè lo faccio senza avere una preparazione di base, spesso navigando a vista e con il solo conforto del buon senso (e abbiamo detto tutto...).

Poi avvengono cose che mi rincuorano: ad esempio, guardare in TV un telefilm americano che cita il classico "
Willy Wonka & the Chocolate Factory", ovviamente tradotto in italiano come "Willy Wonka e la FATTORIA di cioccolato".

Vorrei tanto conoscere il traduttore.

1 commento:

  1. benvenuto! perchè non elenchi tutti i cloni?
    la lista aggiornata la trovi qui:
    http://mastellonegranvolpone.blogspot.com/

    ciao

    RispondiElimina

Non voglio chiudere questo blog - spero di aver occasione per scrivere in futuro - ma chiudo temporaneamente i commenti, infestati dallo spam.

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.